Conseil personnalisé – directement par l’équipe Urquelle Satisfait ou remboursé sous 30 jours – Testez sans aucun risque Paiement en plusieurs fois à partir de 67,43 € par mois – flexible et simple Fabriqué à la main en Allemagne

Politique de confidentialité

1. Informations générales et principes du traitement des données

Merci de visiter notre site web. La protection de votre vie privée et de vos données personnelles lorsque vous utilisez notre site nous tient à cœur. Selon l'article 4, point 1, du RGPD, les données personnelles désignent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable. Il s'agit, par exemple, de vos nom et prénom, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail et adresse IP. Les données qui ne peuvent pas vous être rattachées, par exemple parce qu'elles ont été anonymisées, ne constituent pas des données personnelles. Tout traitement au sens de l'article 4, point 2, du RGPD, tel que la collecte, la conservation, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication, l'effacement ou la destruction, nécessite toujours une base juridique ou votre consentement. Les données personnelles traitées doivent être effacées dès que la finalité du traitement est atteinte et qu'aucune obligation légale de conservation ne subsiste.

Vous trouverez ici des informations sur la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque vous visitez notre site web. Nous devons recueillir des données personnelles vous concernant pour fournir les fonctions et services de notre site. Nous expliquons également la nature et l'étendue de chaque traitement, sa finalité, sa base juridique et la durée de conservation correspondante.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles sur ce site web est identifié dans les mentions légales : voir les Mentions légales.

3. Mise à disposition et utilisation du site web / fichiers journaux du serveur

a) Nature et étendue du traitement des données
Si vous utilisez ce site sans nous fournir d'autres données, par exemple en vous inscrivant ou en utilisant le formulaire de contact, nous recueillons des données techniquement nécessaires dans les fichiers journaux du serveur. Ces données sont transmises automatiquement à notre serveur et comprennent :

  • L'adresse IP
  • La date et l'heure de la requête
  • Le nom et l'URL du fichier demandé
  • Le site web à l'origine de l'accès (URL de provenance)
  • Le statut de l'accès / code de statut HTTP
  • Le type de navigateur
  • La langue et la version du logiciel de navigation
  • Le système d'exploitation

b) Finalité et base juridique
Ce traitement est techniquement nécessaire pour afficher notre site web. Nous utilisons également ces données pour en assurer la sécurité et la stabilité. La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD. Le traitement de ces données est nécessaire à la mise à disposition d'un site web et sert donc les intérêts légitimes de notre entreprise.

c) Durée de conservation
Les données personnelles décrites ci-dessus sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à l'affichage du site. La collecte de données pour fournir le site et leur conservation dans des fichiers journaux sont indispensables à son fonctionnement. Les utilisateurs ne disposent donc pas d'un droit d'opposition à cet égard. Dans certains cas, les données peuvent être conservées plus longtemps si la loi l'exige.

4. Utilisation des cookies

a) Nature, étendue et finalité du traitement des données
Nous utilisons des cookies. Les cookies sont de petits fichiers que nous envoyons au navigateur de votre appareil et qui y sont enregistrés lorsque vous visitez notre site. Certaines fonctions ne peuvent être fournies sans cookies techniquement nécessaires. D'autres cookies permettent différents types d'analyse. Par exemple, certains peuvent reconnaître votre navigateur lorsque vous revenez sur notre site et nous transmettre diverses informations. Nous utilisons des cookies pour faciliter et améliorer l'utilisation du site. Ils nous permettent notamment de rendre nos services en ligne plus conviviaux et efficaces, par exemple en comprenant votre utilisation du site et en identifiant vos paramètres préférés, tels que le pays et la langue. Lorsque des tiers traitent des informations au moyen de cookies, ils les recueillent directement dans votre navigateur. Les cookies n'endommagent pas votre appareil. Ils ne peuvent ni exécuter des programmes ni contenir de virus. Nous utilisons plusieurs types de cookies, dont la nature et les fonctions sont expliquées ci-dessous.

Cookies temporaires / cookies de session
Notre site utilise des cookies temporaires, également appelés cookies de session, qui sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez votre navigateur. Ils permettent d'enregistrer votre identifiant de session. Différentes requêtes de votre navigateur peuvent ainsi être rattachées à une même session et votre appareil peut être reconnu lors de visites ultérieures sur le site.

Cookies permanents
Notre site utilise des cookies permanents. Ils restent enregistrés dans votre navigateur pendant une période plus longue et peuvent transmettre des informations. Leur durée de conservation varie d'un cookie à l'autre. Vous pouvez les supprimer vous-même dans les paramètres de votre navigateur.

Cookies tiers
Nous utilisons des cookies d'analyse pour observer le comportement anonymisé des utilisateurs sur notre site. Nous utilisons également des cookies publicitaires, qui peuvent suivre le comportement des utilisateurs à des fins publicitaires et de marketing ciblé. Les cookies de réseaux sociaux vous permettent de vous connecter à vos réseaux et d'y partager des contenus du site.

Configuration du navigateur
La plupart des navigateurs sont configurés pour accepter automatiquement les cookies. Vous pouvez toutefois les configurer pour n'accepter que certains cookies ou pour les refuser tous. Il se peut alors que vous ne puissiez plus utiliser toutes les fonctions de notre site. Vous pouvez également supprimer les cookies déjà enregistrés dans les paramètres du navigateur et demander à être averti avant l'enregistrement de cookies. Les navigateurs pouvant fonctionner différemment, consultez leur menu d'aide pour connaître les options correspondantes. La désactivation de l'utilisation des cookies peut nécessiter l'enregistrement d'un cookie permanent sur votre ordinateur. Si vous supprimez ensuite ce cookie, vous devrez les désactiver à nouveau.

b) Base juridique
Pour les finalités décrites ci-dessus, la base juridique du traitement de données personnelles au moyen de cookies est l'article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD. Si vous avez consenti à l'utilisation de cookies au moyen d'un avis affiché sur le site (une « bannière de cookies »), l'article 6, paragraphe 1, point a, du RGPD constitue une base juridique supplémentaire.

c) Durée de conservation
Les informations que les cookies nous transmettent sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires aux finalités indiquées. Dans certains cas, elles peuvent être conservées plus longtemps si la loi l'exige.

Nous utilisons des cookies. Les cookies sont de petits fichiers que nous envoyons au navigateur de votre appareil et qui y sont enregistrés lorsque vous visitez notre site. Certaines fonctions ne peuvent être fournies sans cookies techniquement nécessaires. D'autres permettent différents types d'analyse. Par exemple, certains peuvent reconnaître votre navigateur lorsque vous revenez sur notre site et nous transmettre diverses informations. Nous utilisons des cookies pour faciliter et améliorer l'utilisation du site. Ils contribuent notamment à rendre nos services en ligne plus conviviaux et efficaces, par exemple en comprenant votre utilisation du site et en identifiant vos paramètres préférés, tels que le pays et la langue. Lorsque des tiers traitent des informations au moyen de cookies, ils les recueillent directement dans votre navigateur. Les cookies n'endommagent pas votre appareil. Ils ne peuvent ni exécuter des programmes ni contenir de virus. La nature et les fonctions des différents types de cookies utilisés sur notre site sont expliquées ci-dessous.

Nous utilisons les catégories de cookies suivantes :

Cookies nécessaires
Les cookies nécessaires rendent un site utilisable en permettant des fonctions de base telles que la navigation et l'accès à des zones sécurisées. Le site ne peut pas fonctionner correctement sans eux.

Cookies statistiques
Pour améliorer nos services et notre site, nous recueillons des données anonymisées à des fins statistiques et d'analyse. Ces cookies permettent, par exemple, de déterminer le nombre de visiteurs et l'effet de certaines pages, et d'optimiser nos contenus.

Cookies de personnalisation
Ces cookies servent à afficher des contenus personnalisés adaptés à vos centres d'intérêt. Ils nous permettent de vous présenter des offres particulièrement pertinentes.

Cookies marketing
Les cookies marketing servent à suivre les visiteurs d'un site à l'autre. Ils ont pour but d'afficher des publicités pertinentes et intéressantes pour chaque utilisateur, et donc plus utiles aux éditeurs et aux annonceurs tiers.

a) Cookies nécessaires
Les cookies nécessaires assurent les fonctions sans lesquelles notre site ne peut pas être utilisé comme prévu. Par exemple, ils maintiennent la connexion des utilisateurs lorsqu'ils accèdent à différentes sous-pages. Ce sont des cookies internes, utilisés uniquement par nous. Ils ne nécessitent pas de consentement, mais vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur à tout moment.

b) Cookies statistiques
Les cookies statistiques recueillent des informations sur l'utilisation d'un site afin d'en améliorer l'attrait, les contenus et les fonctions. Les données recueillies comprennent, par exemple : le nombre de visites d'une page ou de sous-pages, le temps passé sur le site, l'ordre des pages visitées, les termes de recherche qui vous ont conduit jusqu'à nous, le pays, la région et la ville à l'origine de l'accès, et la proportion d'appareils mobiles qui accèdent à nos sites. Nous analysons également les parties du site qui vous intéressent particulièrement.

c) Cookies de personnalisation
Les cookies de personnalisation permettent à notre site de mémoriser les informations que vous avez déjà fournies, telles que votre nom enregistré, la langue choisie et votre localisation, et de proposer sur cette base des fonctions améliorées et plus personnalisées. Seules des informations anonymisées sont traitées au moyen de ces cookies.

d) Cookies marketing
Les cookies marketing servent à afficher aux visiteurs des publicités fondées sur leurs centres d'intérêt. Ils limitent également la fréquence d'affichage des annonces et mesurent l'efficacité des campagnes. Ils enregistrent si une personne a visité ou non un site. Les informations obtenues peuvent être partagées avec des tiers, par exemple des annonceurs. Les cookies améliorant le ciblage et la publicité sont souvent liés aux fonctions de pages tierces. Vous trouverez ici une vue d'ensemble des cookies que nous utilisons et de leur durée : Cookies.

5. Collecte de données pour les mesures précontractuelles et l'exécution d'un contrat

a) Nature et étendue du traitement des données
Avant la conclusion d'un contrat et lors de sa conclusion, nous recueillons des données personnelles vous concernant. Elles peuvent comprendre vos nom et prénom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone ou coordonnées bancaires.

b) Finalité et base juridique du traitement
Nous recueillons et traitons ces données uniquement pour exécuter le contrat ou remplir des obligations précontractuelles. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD. Si vous avez également donné votre consentement, l'article 6, paragraphe 1, point a, du RGPD constitue une base juridique supplémentaire.

c) Durée de conservation
Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la finalité du traitement. Des obligations légales de conservation peuvent également s'appliquer, par exemple en droit commercial ou fiscal au titre du Code de commerce allemand (HGB) ou du Code fiscal allemand (AO). Dans ce cas, nous bloquons ou effaçons vos données à l'expiration de ces obligations.

6. Formulaire de commande

Notre site propose un formulaire pouvant être utilisé pour les précommandes électroniques.

a) Nature et étendue du traitement des données
La collecte se limite aux données suivantes :

  • Nom et prénom
  • Numéro de téléphone
  • Adresse e-mail
  • Coordonnées du compte
  • Nom du produit

b) Finalité et base juridique
Le traitement a pour but de gérer correctement votre commande. Sa base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD. Il sert à exécuter un contrat ou est nécessaire à une mesure précontractuelle demandée par la personne concernée.

c) Durée de conservation
Les données sont effacées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à la finalité du traitement. Des obligations légales de conservation peuvent également s'appliquer, par exemple en droit commercial ou fiscal au titre du Code de commerce allemand (HGB) ou du Code fiscal allemand (AO). Dans ce cas, nous bloquons ou effaçons vos données à l'expiration de ces obligations.

7. Inscription

a) Nature et étendue du traitement des données
Vous pouvez vous inscrire sur notre site. Nous recueillons et enregistrons alors les données saisies dans le formulaire, telles que vos nom, prénom et adresse e-mail. Ces données ne sont pas communiquées à des tiers.

b) Finalité et base juridique du traitement
Votre inscription est nécessaire pour utiliser certains contenus et services du site, exécuter un contrat ou mettre en œuvre des mesures précontractuelles. Après votre inscription, vous pouvez à tout moment modifier les données personnelles fournies ou demander leur effacement complet des fichiers du responsable du traitement. Lorsque vous avez donné votre consentement, la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point a, du RGPD. Si l'inscription sert à préparer la conclusion d'un contrat, l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD constitue une base juridique supplémentaire.

c) Durée de conservation
Nous conservons les données recueillies lors de l'inscription aussi longtemps que vous restez inscrit sur notre site, puis elles sont effacées. Les délais légaux de conservation restent inchangés.

8. Communication des données

Nous ne communiquons vos données personnelles à des tiers que dans les cas suivants :

a) Vous avez donné votre consentement exprès conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a, du RGPD.

b) La communication est autorisée par la loi et nécessaire, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD, pour exécuter une relation contractuelle avec vous ou mettre en œuvre des mesures précontractuelles.

c) Une obligation légale impose la communication des données conformément à l'article 6, paragraphe 1, point c, du RGPD. Nous sommes légalement tenus de transmettre des données à des organismes publics, tels que les autorités fiscales, organismes de sécurité sociale, caisses d'assurance maladie, autorités de contrôle et autorités chargées de faire respecter la loi.

d) La communication est nécessaire, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD, pour protéger des intérêts commerciaux légitimes ou constater, exercer ou défendre des droits en justice, et rien ne permet de supposer que vous avez un intérêt légitime prépondérant à ce que vos données ne soient pas communiquées.

e) Nous faisons appel à des prestataires externes en tant que sous-traitants au titre de l'article 28 du RGPD, tenus de traiter vos données avec soin. Nous utilisons ces prestataires dans les domaines suivants :

  • Informatique
  • Logistique
  • Télécommunications

Lorsque nous transférons des données à des organismes externes dans des pays tiers, c'est-à-dire hors de l'UE ou de l'EEE, nous veillons à ce qu'ils traitent vos données personnelles avec le même soin qu'au sein de l'UE ou de l'EEE. Nous ne transférons des données que vers des pays tiers dont le niveau de protection a été reconnu adéquat par la Commission européenne, ou lorsque des accords contractuels ou d'autres garanties appropriées assurent un traitement soigneux des données personnelles.

9. Candidatures

a) Nature et étendue du traitement des données
Vous pouvez présenter votre candidature sur notre site ou par e-mail. Nous recueillons et enregistrons alors les données saisies dans le formulaire ou envoyées par e-mail.

b) Finalité et base juridique
Nous traitons vos données uniquement pour gérer votre candidature. Elles ne sont pas communiquées à des tiers. La base juridique est l'article 88, paragraphe 1, du RGPD, en liaison avec le § 26 de la loi fédérale allemande sur la protection des données (BDSG), ainsi que l'article 6, paragraphe 1, point b, du RGPD. Si vous consentez à intégrer notre vivier de candidats, la base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point a, du RGPD.

c) Durée de conservation
Si nous ne pouvons pas vous proposer de poste, nous conservons vos données pendant six mois au maximum après la fin de la procédure de candidature, en tenant compte du § 61b, paragraphe 1, de la loi allemande sur les juridictions du travail (ArbGG), en liaison avec le § 15 de la loi générale allemande sur l'égalité de traitement (AGG). Ce délai commence à la réception de la lettre de refus. Si vous avez consenti à intégrer notre vivier de candidats, nous conservons vos données pendant deux ans au maximum.

d) Destinataires des données
Seuls les services participant à la décision reçoivent vos données, notamment les services des ressources humaines ou spécialisés compétents, la direction et le comité d'entreprise. Nous sommes également tenus de transmettre vos données à des organismes et institutions publics, tels que les parquets, la police, les autorités de contrôle, les services fiscaux et les organismes de sécurité sociale. D'autres destinataires peuvent être les organismes auxquels vous avez consenti à transférer vos données.

10. Commentaires

a) Nature et étendue du traitement des données
Vous pouvez commenter les publications de notre site. Nous recueillons et enregistrons alors les données saisies dans le formulaire. Outre vos commentaires, la date de leur saisie et, le cas échéant, le nom d'utilisateur ou le pseudonyme choisi sont conservés et publiés. L'adresse IP attribuée à la personne concernée par son fournisseur d'accès à internet est également enregistrée. Les données ne sont pas communiquées à des tiers.

b) Finalité et base juridique
Les données fournies, telles que votre adresse IP, sont traitées pour des raisons de sécurité et dans le cas où une personne concernée porterait atteinte aux droits de tiers ou publierait un contenu illicite dans un commentaire. Les données personnelles recueillies ne sont pas communiquées à des tiers, sauf si la loi l'exige ou si cette communication sert à la défense juridique du responsable du traitement. Lorsque et dans la mesure où vous avez donné votre consentement, l'article 6, paragraphe 1, point a, du RGPD constitue la base juridique du traitement des données transmises lors de l'utilisation de la fonction de commentaire. Vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Le retrait n'affecte pas la licéité du traitement déjà effectué. L'article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD constitue une autre base juridique. Nous avons un intérêt légitime à traiter les données en cas d'atteinte aux droits de tiers ou de publication de contenus illicites. Cela garantit la sécurité si une personne publie des contenus illicites dans des commentaires ou contributions, tels que des insultes ou de la propagande politique interdite.

c) Durée de conservation
Les commentaires et les données associées, telles que les adresses IP, sont conservés et restent sur notre site jusqu'à la suppression complète du contenu commenté ou jusqu'à ce que leur suppression soit exigée pour des raisons juridiques.

11. Formulaire de contact

a) Nature et étendue du traitement des données
Notre site propose un formulaire permettant de nous contacter. Lors de l'envoi d'une demande, il est fait référence à la présente politique de confidentialité afin de recueillir votre consentement. Si vous utilisez ce formulaire, les données personnelles suivantes sont traitées :

  • Civilité
  • Prénom
  • Nom
  • Titre
  • Entreprise
  • Secteur d'activité
  • Fonction
  • Rue
  • Numéro
  • Code postal
  • Ville
  • Pays
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone
  • Objet
  • Contenu du message

b) Finalité et base juridique
Votre adresse e-mail nous permet de répondre à votre demande par e-mail. Lorsque vous utilisez le formulaire, vos données personnelles ne sont pas communiquées à des tiers. Le traitement repose sur votre consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a, du RGPD, selon la déclaration que vous donnez volontairement et pouvez retirer à tout moment pour l'avenir.

c) Durée de conservation
Les données saisies dans le formulaire restent chez nous jusqu'à ce que vous demandiez leur effacement, retiriez votre consentement à leur conservation ou que la finalité de conservation disparaisse, par exemple une fois votre demande entièrement traitée. Les dispositions légales impératives, notamment les délais de conservation du Code de commerce allemand (HGB) ou du Code fiscal allemand (AO), restent inchangées.

12. Contact par e-mail

Notre site permet de nous contacter par e-mail.

a) Nature et étendue du traitement des données
Vous pouvez nous contacter par e-mail. La collecte se limite à l'adresse du compte utilisé pour nous écrire et aux données personnelles que vous choisissez de fournir dans votre message.

b) Finalité et base juridique
Le traitement a pour finalité de répondre correctement à votre demande. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD. Nous avons un intérêt légitime à traiter les données personnelles décrites pour gérer correctement votre demande.

c) Durée de conservation
La durée dépend du motif de votre prise de contact. Vos données personnelles sont normalement effacées dès que la finalité de la communication disparaît et que leur conservation n'est plus nécessaire, par exemple après le traitement de votre demande.

13. Lettre d'information

a) Nature et étendue du traitement des données
Vous pouvez vous abonner sur notre site à une lettre d'information régulière et gratuite par e-mail. Nous avons besoin de votre adresse e-mail pour vous l'envoyer. Nous utilisons la procédure de double confirmation (« double opt-in »). Nous n'envoyons donc la lettre d'information qu'après votre confirmation expresse du consentement. Nous vous adressons un e-mail vous demandant de cliquer sur un lien pour confirmer que vous souhaitez recevoir nos lettres d'information à l'avenir. Cela garantit que vous seul, en tant que titulaire de l'adresse fournie, pouvez vous abonner. Vous devez confirmer rapidement après réception de cet e-mail ; sinon, votre inscription est automatiquement supprimée de notre base de données.

Lors de l'abonnement, nous recueillons et enregistrons les données saisies dans le formulaire, telles que vos nom, prénom et adresse e-mail. Nous enregistrons également l'adresse IP attribuée par votre fournisseur d'accès à internet, ainsi que la date et l'heure de l'inscription, afin de pouvoir retracer tout abus ultérieur de votre adresse e-mail. Pour l'e-mail de vérification (« double opt-in »), nous enregistrons aussi la date et l'heure auxquelles vous cliquez sur le lien de confirmation et l'adresse IP attribuée par votre fournisseur d'accès.

b) Finalité et base juridique
Les données recueillies lors de l'abonnement sont utilisées uniquement pour les communications publicitaires par la lettre d'information. Le traitement de votre adresse e-mail pour cet envoi repose sur votre consentement libre, révocable à tout moment pour l'avenir, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a, du RGPD et au § 7, paragraphe 2, point 3, de la loi allemande contre la concurrence déloyale (UWG). Le traitement repose également sur l'article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD, qui traduit notre intérêt légitime à documenter la preuve du consentement requis.

c) Durée de conservation
Votre adresse e-mail est conservée aussi longtemps que vous êtes abonné. Après votre désabonnement, elle est effacée, sauf si vous avez expressément consenti à une utilisation ultérieure de vos données.

14. Outils de suivi et d'analyse

Vous trouverez ci-dessous une vue d'ensemble détaillée des outils d'analyse web et de réseaux sociaux que nous utilisons :

Vidéos YouTube
Nous avons intégré des vidéos YouTube à nos services en ligne. Elles sont stockées sur http://www.YouTube.com et peuvent être lues directement depuis certains de nos sites. Lorsque vous visitez le site, YouTube reçoit l'information selon laquelle vous avez consulté la sous-page correspondante. Des fichiers journaux sont également transmis. Cela se produit que YouTube fournisse ou non un compte utilisateur auquel vous êtes connecté. Si vous êtes connecté à Google, vos données sont directement rattachées à votre compte. Si vous ne souhaitez pas qu'elles soient associées à votre profil YouTube, vous devez vous déconnecter avant d'activer le bouton. YouTube conserve vos données sous forme de profils d'utilisation et les utilise pour la publicité, les études de marché ou l'adaptation de son site aux besoins des utilisateurs. Cette analyse sert notamment à proposer des publicités personnalisées, même aux utilisateurs non connectés, et à informer les autres utilisateurs du réseau social de vos activités sur notre site. Vous disposez d'un droit d'opposition à la création de ces profils ; pour l'exercer, vous devez contacter YouTube.

La politique de confidentialité de Google fournit des informations complémentaires sur la finalité et l'étendue de la collecte et du traitement des données par YouTube. Elle précise également vos droits et les paramètres disponibles pour protéger votre vie privée : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Google traite également vos données personnelles aux États-Unis et s'est engagé dans le cadre du bouclier de protection des données UE–États-Unis : https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Informations complémentaires sur Google : Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, États-Unis.

Google Fonts
Nous utilisons Google Fonts sur certains de nos sites. Cela nous permet d'y intégrer certaines polices de caractères. Google fournit ces polices depuis des serveurs situés aux États-Unis. Lorsqu'un visiteur accède à notre site, son navigateur établit une connexion directe avec ces serveurs. L'adresse IP du visiteur est notamment transmise à Google et y est conservée. Google participe au bouclier de protection des données UE–États-Unis : www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Informations complémentaires sur Google : Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, États-Unis.
Informations complémentaires sur la protection des données chez Google : https://www.google.com/policies/privacy/

Google Maps
Nous utilisons Google Maps sur certains de nos sites. Cela nous permet d'afficher des cartes interactives directement sur le site et de vous en faciliter l'utilisation. L'utilisation de Google Maps transmet des données à Google aux États-Unis, notamment votre adresse IP. Vous pouvez empêcher cette transmission en désactivant JavaScript dans les paramètres de votre navigateur. Vous ne pourrez alors plus utiliser Google Maps sur notre site. La base juridique du traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD. Google participe au bouclier de protection des données UE–États-Unis : www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Informations sur Google : Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, États-Unis.
Informations complémentaires sur les conditions d'utilisation de Google : www.google.com/analytics/terms/de.html
Informations complémentaires sur les pratiques de Google en matière de protection des données : www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html
Informations complémentaires sur les conditions d'utilisation de Google Maps : https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html

15. Sécurité des données et mesures de protection

Nous nous engageons à protéger votre vie privée et à traiter vos données personnelles de manière confidentielle. Nous prenons des mesures de sécurité techniques et organisationnelles étendues, que nous vérifions régulièrement et adaptons aux progrès technologiques. Elles comprennent des méthodes de chiffrement reconnues, telles que SSL ou TLS. Toutefois, des tiers peuvent lire les données communiquées sans chiffrement, par exemple dans un e-mail non chiffré. Nous n'avons aucun contrôle à cet égard. Chaque utilisateur est responsable de protéger les données qu'il fournit contre les abus, par le chiffrement ou d'autres moyens.

16. Modifications de la présente politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique à tout moment si nécessaire.

17. Vos droits

Vos droits concernant vos données personnelles sont présentés ci-dessous. Les articles 7, 15 à 22 et 77 du RGPD les détaillent. Vous pouvez vous adresser à ce sujet au responsable du traitement indiqué à la section 2.

Droit de retirer votre consentement conformément à l'article 7, paragraphe 3, première phrase, du RGPD
Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de vos données personnelles à tout moment pour l'avenir. Cela n'affecte pas la licéité du traitement effectué avant le retrait.

a) Droit d'accès conformément à l'article 15 du RGPD
Vous avez le droit de demander confirmation que nous traitons ou non des données personnelles vous concernant. Si tel est le cas, vous avez le droit d'accéder à ces données et à d'autres informations, telles que les finalités du traitement, les catégories de données traitées, les destinataires et la durée de conservation prévue ou les critères servant à la déterminer.

b) Droit de rectification et de complément conformément à l'article 16 du RGPD
Vous avez le droit de demander la rectification de données inexactes sans retard injustifié. Compte tenu des finalités du traitement, vous avez le droit de demander que les données incomplètes soient complétées.

c) Droit à l'effacement (« droit à l'oubli ») conformément à l'article 17 du RGPD
Vous avez droit à l'effacement lorsque le traitement n'est pas nécessaire. C'est le cas, par exemple, si vos données ne sont plus nécessaires aux finalités initiales, si vous avez retiré votre consentement ou si les données ont été traitées de manière illicite.

d) Droit à la limitation du traitement conformément à l'article 18 du RGPD
Vous avez le droit d'obtenir la limitation du traitement, par exemple si vous estimez que les données personnelles sont inexactes.

e) Droit à la portabilité des données conformément à l'article 20 du RGPD
Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine.

f) Droit d'opposition conformément à l'article 21 du RGPD
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, au traitement de certaines données personnelles vous concernant. Lorsque les données sont traitées à des fins de prospection directe, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à leur traitement à cette fin, y compris au profilage dans la mesure où il est lié à cette prospection.

g) Décisions individuelles automatisées, y compris le profilage, conformément à l'article 22 du RGPD
Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, sauf dans les circonstances prévues à l'article 22 du RGPD. Nous ne prenons pas de décisions fondées exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage.

h) Droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données conformément à l'article 77 du RGPD
Vous pouvez également introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle à tout moment, par exemple si vous estimez que le traitement ne respecte pas les règles de protection des données.